JACK2 v1.9.22 release

A new version of JACK2 has just been released.
You can grab the latest release source code at https://github.com/jackaudio/jack2/releases and macOS/Windows installers at https://github.com/jackaudio/jack2-releases/releases.

This release focuses on fixing build compatibility with python3.11 and finally removing the examples and tools (as mentioned in previous releases).

The official JACK2 changelog is:

The waf autooption --example-tools has been removed. The example clients and tools are no longer part of the jack2 project.
Drop dependencies that were only used for example clients and tools (readline, sndfile and zita libs)
Fix build with python3.11+
Fix compatibility with macOS 12+
Fix ringbuffer thread safety on ARM

External changes, related to macOS/Windows installer: